Bohemians got their first win under Declan Devine with a 3-1 defeat of Sligo Rovers.